Orijinal Başlık: Yeni Cilt, Eski İçgüdüler
Orijinal yazar: PRATHIK DESAI
Orijinal metin çevirisi: Saoirse, Foresight News
1980'lerin sonlarında, Nathan Most Amerika Borsa'sında çalışıyordu. Ama ne bankacıydı ne de trader, yıllardır lojistik sektöründe çalışan bir fizikçiydi ve metal ile emtia taşımacılığıyla ilgilenmişti. O, finansal araçlarla değil, pratik sistemlerle ilgileniyordu.
O zamanlar, ortak fonlar, yatırımcıların geniş bir piyasa açığına erişim sağlamanın ana akım yolu idi. Bu tür ürünler, dağılmış yatırım fırsatları sunabilse de, işlem gecikmesi sorununa sahiptir: Yatırımcılar, işlem gününde istedikleri zaman alım satım yapamazlar; emir verdikten sonra, piyasa kapanana kadar işlem fiyatını öğrenmek için beklemeleri gerekir (bu işlem modeli günümüze kadar devam etmektedir). Gerçek zamanlı alım satıma alışkın olanlar için...